LESBICHE FUORISALONE 2019

LFS – VISIONI LESBICHE E QUEER

Lesbiche Fuorisalone inaugura il suo festival con una residenza presso l’ex Ospedale Psichiatrico Paolo Pini. Per chi arriva da fuori sarà possibile soggiornare in quello che un tempo era il convitto delle suore e oggi è l’Ostello Olinda. A seicento metri, lungo un sentiero circondato da secolari pioppi, troverete il Teatro La Cucina che un tempo era la mensa dell’ospedale, dove si svolgeranno la maggior parte degli eventi. Sarà  l’approccio intersezionale a collegare un percorso di tavole rotonde, workshop, performance, installazioni, musica, proiezioni, presentazioni e molto altro. Cercheremo di #capire, #sentire e #(re)agire a partire dalle diverse declinazioni che l’intersezionalità ha nelle nostre vite. I cancelli che una volta erano chiusi si apriranno per tre giorni alle nostre soggettività e costruiremo insieme uno spazio aperto, accogliente e femminista.

مهرجان فووري سالوني للنساء المثليات.
 ابتداءا من تاريخ 25 الى غاية 27   يناير 2019
يفتتح فووري سالوني مهرجانه مع الإقامة في مقر مستشفى باولو بيني Paolo Pini للطب النفسي سابقا. بالنسبة لأولئك القادمين من الخارج ، سيكون من الممكن المكوث في الاقامة الداخلية للراهبات سابقا ، والذي اصبح اليوم نزل اوليندا Olinda Hostel. على مساحة تقدر  بستمئة متر طولا ، على طول مسار محاطة بسور من الحجارة التي تعود إلى قرون ، سوف تجد مسرح  المطبخ  ، الذي كان في السابق مطعم المستشفى ، حيث ستجري معظم الأحداث.
وسيكون النهج التقاطعي لربط مسار اجتماعات المائدة المستديرة ، وحلقات العمل ، والعروض ، والمنشآت ، والموسيقى ، والإسقاطات ، والعروض التقديمية ، وأكثر من ذلك بكثير. سنحاول الحصول  على مجال للفهم والاحساس  و كيفية التعامل والتجاوب   مع الوضعيات المختلفة التي تنطوي عليها حياتنا.
ستفتح البوابات التي كانت مغلقة في يوم من الأيام لمدة ثلاثة أيام لخصوصياتنا وسنعمل على بناء مساحة مفتوحة، ترحيبية ونسوية.